Wannafly漫谈比特币(20)比特币和世界语

Saluton!之前对比过比特币和「我的世界」之间的一些价值观和巧合;今天继续讲点有趣的内容,讲讲「世界语」和比特币之间一些近似价值观和巧合,以及比特币从世界语中可以学到什么?

在阅读这篇文章之前,先澄清几个容易混淆的概念:

◆世界语(Esperanto)是一种无国界、世界通用的和平主义国际交流辅助语。

◆我的世界(Minecraft)是一个自由度较高的世界模拟沙盒游戏,不是本文要讲的主题。可以看看之前的文章。

◆世界币(Worldcoin)是一个加密货币,这个币我也不太懂,但也不是本文讲的主题

◆门罗币(Monero : mon-er-o)是一个以世界语命名的货币,部分创始人来源于世界语社区,这也同样不是本文讲的主题。

◆比特币(Bitcoin)的世界语翻译或许可以叫做Bitmono,mono是世界语金钱(Money)的翻译。

(1)最核心的一些特点「有关设计的愿景」——之所以对比世界语和比特币,是因为他们有很相似的特性,最重要也很好理解的就是:

◆超主权/无国界/和平主义/造福全世界:世界语不属于任何一个机构组织国家,同样比特币也是。无论你是什么肤色、民族、性别、年龄,都可以自由的使用世界语或者比特币。柴门霍夫博士曾经提出一种人类一员主义(Homaranismo),认为你无论肤色、民族、阶级、职业……大家都不过,只是人类大家庭的孩子而已。这是我深深被吸引到,激励我认真学完世界语、且如今不怎么接触世界语之后也是一直奉行的价值观。

语言是人类信息的流动,世界语实现了人类交流信息媒介的中立与和平。

货币则是人类价值的流动,比特币则实现了人类价值交换媒介的中立与和平。

◆去中心化:世界语的使用者分散全世界各地,比特币的用户也分散全世界各地。虽然使用人数都不是特别广泛,但却没有任何地理位置的集中,而且不仅是「地理位置的去中心化」──最重要的是,人们可以有不同的价值观、不同的文化取向、不同的宗教信仰……但却因为对比特币或者世界语的热爱以及使用而联结在一起,而且大多数人都在互联网上结识并成为朋友。

(2)其中的一个重要的特性,也是这两个语言/货币能够发展成为最成功的人造语言和市值最大的加密货币则是「简洁性」

◆世界语只有16条基本语法规则,没有任何不规则动词,所有字母都发且仅发一个音,所有词性的词缀都一样……一门中立的语言必须要十分简单才能承担国际普通话的功效。

◆比特币也一样,简单的2100万枚总量,1MB的简洁区块,简明干练的PoW中本聪挖矿共识机制,……这些东西比起其他复杂的区块链技术都要容易弄懂。

对于比特币来说,比特币和闪电网络钱包的普及让很多真正世界的弱势群体非洲的一些人有了自己的储蓄和财富,由于简明易懂且具有韧性,真正做到了无国界的包容性;把很多包装成区块链高大上技术的加密货币项目很多指示提供给一些富裕国家的人玩的炒作。世界语之外的一些语言,有些设计起来就是为了玩耍的,比如克林贡语这些虽然也有人真的学,那完全就是为了爱好罢了;这其实和加密货币中的meme币也是一样,当然玩这些币不能说绝对没有价值,他们都反映了某种模因和文化,不过真正想要造福人类的往往是简单的脚踏实地的。

比特币有一些试图分裂社区的分叉币比如bch/bsv,而世界语分裂出来了伊多语ido。不过,这些分叉语言和货币只想着做一些锦上添花甚至华而不实的工作,忽略了原本的货币和语言最基础也是最朴实的愿景,当然就只能走向失败。

其实还有一件趣事,最简单的语言实际上是道本语,不过太简单也不太好,这种语言更多的也是实验性质了。就好比,假设我们把比特币的数量减少到21枚,每个区块只有1KB,那这币也没法用了。

(3)面对现在的社会,其实世界语的愿景也是更好的优先解决掉英语霸权;比特币普及也是优先解决的美元霸权,其实这些货币和语言的推行对于我们国人来说,都是更有利的。

美联储加息降息就是换着花样收割全世界人们的财富,世界央行都被迫去储备美元为自己手里的货币背书。同样,英语一种具有各种不规则动词变化,各种不发音字母和长词难词的语言,我们写论文都得用他们的语言,甚至编程要被迫去使用英语,这其实都很不公平。但是也不能以暴制暴啊,假设逼迫他们学习中文,对于他们来说情感上也并不公平。有一种国际普通话,如果我们在国内使用,就用本国语言;如果一个人有外交或者世界合作的需求,再用这种中立又简单的语言,这是这么理想的结果呀。

巧妙的来说,世界语和比特币在我国曾经都发展的非常好。当初汉字简化的时候许多语言文字工作者都是世界语的爱好者,比如叶籁士,上个世纪我国李威伦教授和李士俊教授都是国际世界语领域知名的人。遗憾的是,现今我国世界语运动和理想主义的情怀则不如前了。对于比特币来说发展速度迅速,其实前几年也是这样,10多年前的时候,从「记账权」来说全世界比特币的算力80%都在中国,甚至60%都在四川一个省,如今吴忌寒(当然他搞分叉的行为让我们很看不起)依然是比特币挖矿领域的强者,从「交易」来说最大的交易所曾经是中国的HT,至今也是华人创办的BN,从最重要的「用户」来说,曾经李笑来更是十万币大佬,现在的saylor拥有的比特币对比李笑来来说都远远不及。可是如今也因为一些原因,比特币的发展主要分散到了其他地方。

当然任何的权力机构和单位,背后也都是一个个的人组成,每个人心中一定都向往更美好的事物。从这个方面来讲,比特币和世界语对全世界人们的发展肯定是乐观的,无论成不成功,都能激起人们对更好的货币体系和语言(或者说文化中立性)体系的思考。

(4)比特币和世界语都是由单个人发明的,而这种去中心化的货币和语言能够成功很重要的也是从自身的「权力下放」开始──去中心化既是一个公平和平的「状态」,也是一个从创造至今从一而终的「过程」。

◆世界语的创始人从发明世界语写出第一书(Unua Libro)开始就放弃了关于世界语一切的版权──苦心研究28年发明一种语言一公布就放弃版权,这是何等的博爱?

◆比特币的创始人也是类似的,从1990年代末就活跃在密码朋克群体,10多年来学习各种有关的密码学知识与前人互动,方才创造出比特币。他本来是可以要名有名要利有利,但他为了比特币社区更好的发展,一直默默选择隐姓埋名,从未卖出过自己手里的比特币。更是在比特币社区慢慢有点发展的时候就选择退出,保持创始人的最小的干涉。这又有何等的胸怀?

此外再讲一个趣事,其实他们都诞生于某一种愿景。柴门霍夫发明这种语言曾经提到过自己从小的时候就因为,生活在4种不同语言社区的小孩之间,因为语言不同相互仇视,于是年轻十几岁的他就立志发明一种中立又简单的语言;而中本聪的目的和愿景则分明写在了创世区块上面,The Times 03/Jan/2009 Chancellor on brink of second bailout for banks。

因为创始人就有这样的价值观,所以权力下放的核心文化更是体现在世界语比特币的发展中,无论是比特币基金会,还是世界语和Akademio de Esperanto,都只能给出文化上的建议。使用者只需要遵循比特币的基本协议,以及世界语的16条基本规则,大家都能够达成共识。

(5)最后谈一谈比特币从世界语中学到什么?有哪些做得更好的?

◆重要的一点就是──激励机制
如果大家都采用比特币或者世界语,相信世界的交流或者贸易一定会变得更加和平、中立。但是谁先去做第1个尝试者呢?没有第1个,谁去做第10个?没有第10个,谁又去做第100个?先学世界语先用比特币的人都会承担更大的时间或者金钱风险。 而且会感受到孤独和沮丧。而且很多理想主义者其实也是蛮感性的,容易受伤和退出。

对于世界语来说,先学习的人要承担的是孤独和白花时间的无聊,世界语诞生在人们在动荡中憧憬未来──和平主义和国际主义比较受到拥戴的年代,于是世界语发行的时候,像列夫托尔斯泰等人都纷纷支持和学习,一直知道传到我国的时候巴金也开始学习。前面学习世界语的那几万几十万人打造了坚实的基础,才有后面更多人学习并且加入这些社群。但走向更多的人依然缺乏动力,由于缺乏内生性的激励机制,学习世界语的目的仅仅是为了语言学的爱好或者和平主义的爱好,所以至今发展100多年了,世界语虽然没有消亡,也依然保持着第一人造语言的地位,但是他的愿景(fina venko)可以说基本上宣布失败了。

而比特币的话前面再减半那篇文章已经讲到了,比特币通过减半机制巧妙的让先入场的人承担更多的风险和孤独的同时也能够收获更多的比特币,达成了一种激励。让人们可以一边获得财富的同时,一边造福社会,这是一种妙处。其实对于一种语言来说,设立激励机制是非常难的。反正我至今是想不出如何设立这个激励机制。

那么也讲讲现在的格局。
◆世界语的需求和愿景没达成,但AI翻译技术却帮助人们跨越了语言的壁垒和桥梁

前面讲到过,现在学习英语仅仅有学习时间成本的不公平,但上级还没有像柴门霍夫年代人们孩子之间因为语言不通而彼此仇视。真正语言不同仇视的现象已经减少了,翻译技术越来越精进,对于大多数人来说,要把英语完全学懂的需求也减少了。在柴门霍夫的年代,不可能有人能想到AI,甚至智能手机都没有人会想得到。所以如柴门霍夫能看到现在,虽然世界语愿望没达成,但互联网让国际和平主义者依然可以用某种方式团结起来,自由贸易也让更多的人愿意选择和平沟通,比特币也蓬勃发展,他的在天之灵也一定会欣慰的。

同样,前面也有一篇漫谈比特币归零的文章,讲到比特币归零后一定是个更好的世界。比特币通过数学原理,让人与人之间无需信任就可以合作;但如果一个另外领域的东西,比如说生物学科技突破,能够成功的改造我们大脑中的血清素多巴胺等等,去除古老脑区比如产生焦虑的部分比如万恶的杏仁核给我们带来的负面影响──能够把我们的生物体改造成都充满爱,人与人之间可以直接信任,也根本不需要比特币和区块链来协调,那社会还会更美好。就像假设人与人之间都可以语言完全通过高效的翻译,那也就没必要学一门中立语言了。当然,究竟生物学技术的发展会不会出乎意料,还是比特币先走向类似于世界语fina venko的hyperbitcoinization呢?我们就拭目以待。

现在很多人依然不看好世界语,坦言道我也觉得如今21世纪把大多数时间用来学习世界语不如了解更多的领域可以造福人类。但世界语的初衷依然是好的,假设如今智能手机个人电脑翻译技术压根就不先进,如果世界语能够推行,那么人们学习和交流必然会大大便捷。我们不能事后诸葛亮。另外,大多数人也没有把不学世界语的时间拿去真正做什么造福人类的事情,很多人把时间浪费在了快手抖音,高糖高油脂美食消费这些无意义的事情上面;而如今21世纪的世界语社群来说,就算不是最高效的,他们也一定程度促进了和平,而且学习自己喜欢的知识本来就能带来快乐。带着功利心去学习一些语言,其实很多人终究学不好。我们大脑的记忆机制就不会倾向于在REM睡眠中巩固我们不喜欢的知识,希望大多数人会越来越认识到这一点,去学习自己喜欢的。

(6)最后一句有趣的比特币名言的世界语翻译送给大家吧。
首先这句话来源于英文中的
"fix the money, fix the world“
这是说比特币通过修复的金钱体系,从而修复了这个世界的权力和金融霸权机制,给我们带来了更好的世界。健全货币铸造健全世界。

而翻译成世界语恰好是
(Bitmono)
ŝanĝas la monon
ŝanĝas la mondon
N只是个宾格,Mono是钱的意思,而Mondo则是世界的意思,两个词在世界语中非常接近,只不过差了一个字母d。

是不是冥冥之中自有天意呢?世界语的创始人和世界语者栉风沐雨百余年为我们推进的通过语言达成了世界和平,会不会被中本聪和比特币爱好者能通过货币达成的世界和平来实现呢?

暂无评论

发送评论 编辑评论


				
|´・ω・)ノ
ヾ(≧∇≦*)ゝ
(☆ω☆)
(╯‵□′)╯︵┴─┴
 ̄﹃ ̄
(/ω\)
∠( ᐛ 」∠)_
(๑•̀ㅁ•́ฅ)
→_→
୧(๑•̀⌄•́๑)૭
٩(ˊᗜˋ*)و
(ノ°ο°)ノ
(´இ皿இ`)
⌇●﹏●⌇
(ฅ´ω`ฅ)
(╯°A°)╯︵○○○
φ( ̄∇ ̄o)
ヾ(´・ ・`。)ノ"
( ง ᵒ̌皿ᵒ̌)ง⁼³₌₃
(ó﹏ò。)
Σ(っ °Д °;)っ
( ,,´・ω・)ノ"(´っω・`。)
╮(╯▽╰)╭
o(*////▽////*)q
>﹏<
( ๑´•ω•) "(ㆆᴗㆆ)
😂
😀
😅
😊
🙂
🙃
😌
😍
😘
😜
😝
😏
😒
🙄
😳
😡
😔
😫
😱
😭
💩
👻
🙌
🖕
👍
👫
👬
👭
🌚
🌝
🙈
💊
😶
🙏
🍦
🍉
😣
Source: github.com/k4yt3x/flowerhd
颜文字
Emoji
小恐龙
花!
上一篇
下一篇